Qué poner en una invitación de boda: textos y ejemplos

Delante del papel (o de la pantalla) en blanco, todas las parejas se hacen la misma pregunta: ¿qué ponemos? Esta es la lista que usamos en cada proyecto, del mínimo imprescindible a los detalles que marcan la diferencia.

Lo imprescindible

• Vuestros nombres — parece obvio, pero decidid ya el orden y sed consistentes.
• Fecha completa y hora de la ceremonia (con margen de llegada indicado).
• Lugar con dirección exacta, no solo el nombre de la finca.
• Cómo confirmar asistencia y hasta cuándo: la fecha límite es la diferencia entre una lista cerrada y un mes de incertidumbre.

Lo muy recomendable

• Horarios del día: ceremonia, cóctel, banquete, fiesta.
• Dress code, explicado en humano: mejor «vestido largo no necesario, tacón difícil en césped» que «etiqueta rigurosa».
• Transporte y parking: horarios de autobús, dónde aparcar, teléfonos de taxi.
• Alojamiento: dos o tres opciones con precios orientativos (y código de descuento si lo tenéis).

En una invitación de papel todo esto no cabe — por eso cada vez más parejas ponen lo esencial en papel y el resto en una web de boda con confirmación de asistencia.

Textos que funcionan

Para la portada, tres tonos que nunca fallan:

• Clásico: «Con la bendición de nuestras familias, tenemos el honor de invitaros a nuestra boda.»
• Cercano: «¡Nos casamos! Y nos haría muchísima ilusión celebrarlo contigo.»
• Editorial: «Julia & Marc. 12 de septiembre de 2026. Mallorca. El resto, mejor te lo contamos en persona.»

Para el RSVP, claridad ante todo: «Confirma tu asistencia antes del 1 de agosto — te llevará un minuto y nos ayuda muchísimo con el catering.»

Textos completos que podéis copiar

Para que no partáis de cero, tres invitaciones enteras con distinto tono. Cambiad nombres y datos:

Tono clásico

Con la bendición de nuestras familias, Isabel y Álvaro tenemos el honor de invitaros a nuestra boda.

Sábado 17 de octubre de 2026, a las 12:30 h Iglesia de San Miguel · Sevilla A continuación, celebración en Hacienda Los Olivos.

Rogamos confirméis vuestra asistencia antes del 1 de septiembre.

Tono cercano

¡Nos casamos! Marta y Guillem

Nos haría muchísima ilusión celebrarlo contigo el sábado 23 de mayo de 2026, desde las 17:00 h, en una masía del Empordà.

Habrá autobús, cena larga y baile hasta tarde. Dinos si vienes antes del 1 de abril y reservamos tu sitio.

Tono editorial

Julia & Marc 12 · 09 · 2026 Mallorca

Ceremonia a las 18:00, cuando baja el sol. El resto — cómo llegar, dónde dormir y qué ponerse — te lo contamos aquí.

Confirma antes del 1 de agosto.

Cómo redactar las partes difíciles

Boda sin niños

El tema más delicado. Lo que funciona es ser claro y cálido, nunca ambiguo:

«Nos encantaría poder invitar a los peques, pero por espacio hemos decidido que sea una celebración solo para adultos. Esperamos que podáis disfrutar de la noche libre.»

Y en el RSVP, que el número de acompañantes esté cerrado: si no pueden añadir niños en el formulario, el mensaje queda claro sin repetirlo.

Lista de bodas o dinero

Nunca en portada y nunca como petición directa. Al final, en una frase:

«Vuestra presencia es lo único que necesitamos. Si aun así queréis tener un detalle, aquí os dejamos nuestra cuenta.»

Dress code que se entienda

Comparad estas dos versiones:

❌ Poco útil	✅ Útil
«Etiqueta»	«Traje oscuro y vestido largo. La ceremonia es en el jardín: el tacón fino sufre en el césped.»
«Informal»	«Cómodo pero arreglado: chino y camisa, vestido midi. Nada de vaqueros.»
«Boda en la playa»	«Lino y colores claros. Se camina 200 m por arena, así que calzado plano o descalzos.»

La diferencia: la columna de la derecha dice el terreno, la hora y qué esperáis ver.

Lo que conviene dejar fuera

• La historia de amor completa (para eso está la sección «Nosotros» de la web)
• La lista de bodas en primer plano
• Cualquier información que pueda cambiar — en papel envejece mal, como explicamos en la comparativa digital vs. papel
• Instrucciones sobre fotos y redes sociales en portada (mejor en las FAQ)
• Abreviaturas o guiños internos que la mitad de la lista no entenderá

Errores de redacción más comunes

Poner solo el día de la semana y el mes. «Sábado 12 de septiembre» sin año provoca dudas cuando faltan 11 meses. Poned el año siempre.

No indicar hora de llegada. Si la ceremonia es a las 18:00, decid «te esperamos a partir de las 17:30». Evita que la mitad llegue justa.

Escribir «se ruega puntualidad» y nada más. Funciona mejor dar el motivo: «la ceremonia empieza en punto porque queremos aprovechar la luz».

Dejar el RSVP para el final del texto. Debe estar visible desde el principio y repetido al final.

¿Ya tenéis los textos? El siguiente paso es montar la invitación paso a paso, o mirar qué secciones necesita la web.